تشكّل قصّة منصّة الأبحاث "أوركيداريوم" Orchidarium ومجموعة "أوركيديا أمبريال" Orchidée Impériale نموذجاً عن حكايات "جيرلان" Guerlain.
زهرة…المرأة، ومن امرأة إلى أخرى، سلسلة لا تنقطع من الشغف والاحترام والبراعة. منذ إطلاقه في العام 2006، تطوّر الكريم الذي يقدّم عناية متكاملة واستثنائية بفضل الأجيال الجديدة من المكوّنات النشطة ويقدّم اليوم الجيل الثالث من المستخلص الجزيئي للأوركيديا الإمبراطورية من الجيل الجديد Imperial Orchid Molecular Extract.
هذه هي روح "أوركيديا أمبريال" Orchidée Impériale المغامِرة. والوقت بالنسبة لدار "جيرلان" Guerlain هو تَرَف مُحتّم. من جيل إلى جيل، يبرز الابتكار العلميّ والتقنيّ كسعي مستمرّ وراء الأداء الجماليّ ولأجل الجمال.
